许葭村/著

秋水轩尺牍白话注译pdf

清许葭村著。为作者的书信集。古称书信为尺牍,因古代书简长约一尺故名。由后人整理编排成书,共229篇,分为叙候、庆吊、劝慰、请托、辞谢、索借、允诺、戏谑8类。文辞生动雅丽,曲尽情理,向为尺牍范本。如《复朱鹤汀书》尉问腹疾并告知家乡水灾一事说:“手书遥贲,知足下适患河鱼之疾。造化小儿,何不仁乃尔,近日定占勿药矣。弟贫也,非病。客自家乡来者,道波臣为虐,年谷不登,旅人无以自存,又重以内顾忧。如何如何!足下作归省计否?新凉入序,寄语加餐。”以河鱼代称腹疾,勿药代称痊愈,波臣代称水灾。结尾一句感叹,继问友人是否准备回乡,最后因秋临加以问候,使人有亲切之感。语句精练,事虽不多,但处理得十分娴熟。又如《托沧州诸友照应友人书》说:“火云如烧,思与诸君子一登朗吟之楼,看夹岸柳阴,风樯上下,以消烦溽。乃仙凡途判,咫尺千里,徒作五城十二楼观耳。盐邑张少尉,武陵人也,近以年老乞休。月之二十九日,先遣眷属赴沧,候船南下。幸推梓谊,饬役代觅妥寓,俾旅途主人不敢欺生慢视。此感弟实均之”。第一句火云如烧,如同起兴。继叙旧日友情,最后拜托代为照应友人。语言优美,情调浪漫,使人乐于代劳。又如《贺陈筠青生女书》中说:“昨得手书,以弟夫人弄瓦而不弄璋,其辞若有憾焉。不知二五构精,伉俪同功,是谁之过,而为是怏怏耶?况凰之降,即以开么凤之先;谢氏乌衣,不可无林下风以济其美,正不必谓梦月之不如梦日也”。其中“弄瓦”指生女,“弄璋”指生男,语出《诗经》。“二五”指十月怀胎,“伉俪”为夫妇二人。“雏凰”指女孩,“么凤”指男孩子。谢氏用谢安典故,谢安居乌衣巷,其子第多贤,而其侄女谢道韫神情散朗,有林下风。梦月喻生女,梦日喻生男。比篇用典自然,认为生女未必不如生男,观点亦有可取。“是谁之过”一句尤其恢谐,足可解颐。该书曾经由经山阴娄氏、吴县管氏注释,又经宋晶如补充、订正,并加语译,使读者较易理解。书前编有分类目录和内容提要目录,便于读者浏览。1986年上海书店出版影印本,与清龚未斋《雪鸿轩尺牍》合刊,1987年湖南文艺出版社出版校注本。秋水轩尺牍有什么价值吗  秋水轩尺牍全文阅读  秋水轩尺牍是一本什么书  秋水轩尺牍白话注译  秋水轩尺牍真难读  秋水轩尺牍原文及翻译注释  秋水轩尺牍老版价格  秋水轩尺牍白话注译pdf  秋水轩尺牍豆瓣  秋水轩尺牍讲了什么  秋水轩尺牍值钱吗  秋水轩尺牍书的价格  秋水轩尺牍 知乎  

秋水轩尺牍白话注译pdf最新章节

秋水轩尺牍白话注译pdf章节列表

查看更多章节...
完结小说推荐m.5uks.com

万界代购,我给国家当供应商

程妤靠着力气大和练过武,把几个嘲笑她废物的有灵根有异能的千金公子揍趴下,于是几家家长联合施压下,程妤只能被迫回了...

渣男薄情寡义,嫡女重生夺他江山

敢爱敢恨苗疆大小姐vs清冷微死感王爷重生复仇甜宠虐渣相互治愈 负心汉被陷害,她带着同门千里奔袭,救他于...

瞎弦

本文以第一批国家级非物质文化遗产项目凉州贤孝为素材创作。凉州贤孝,又称凉州劝善书,是主要流传在凉州地区的一种...

重生成蟒:囚禁龙族女帝后暴击成祖龙了

一觉醒来,穿越成蟒,许惊龙压力很大。而压力更大的是自个儿刚刚才糟蹋过的一条小青蛇竟然是统领十万水军的龙宫女帝。夭...

带着医院回80年

前世的咸鱼医生回到了1980年,在陌生的环境里,首先要解决的就是吃饭和生存的大问题。幸亏随身带着一个空间医院,那...

依靠幸运加一在副本游戏抱大腿

宁柒月前一秒还在学校操场看男大学生打篮球,下一秒就突然被选中成为副本游戏玩家。经历千辛万苦才通关第一个新手副本...
m.5uks.com

最新更新

开局签到先天道体七夏倾寒我迷恋妈妈丝袜羽翼之下的意思是什么年代强制文重来一世我只对我的小儿媳好重来一世我带娃就走后老公后悔了快穿在年代文里让自己快乐荆棘公主约尔的堕落诱爱成婚全文免费阅读全文诱爱成婚封辞林蔓无弹窗舞艺后传七天乐成为渣攻以后快穿百度黑篮同人文np开局七无绝境圣灵剑法诱爱成婚偏执霸总又吃醋了桃溪晦朔光年笔趣阁最新开局天道当小弟动画无限旅游团未删减全文免费阅读重来一世我被迫选择了富豪妈妈免费阅读云烟雪域烟干道四明图经琴声十六法台阳笔记清初海强图说书法离钩蒲犁厅乡土志名香谱日涉编台湾旅行记赏延素心录台湾舆图台湾舆地汇钞莎车府乡土志塔子沟纪略台湾府赋役册榕城考古略宁古塔山水记寿昌乘书法纶贯澎湖纪略
章节目录收藏立即阅读