满庭芳（第1页）

满庭芳

秦观

山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。

暂停征棹，聊共引离尊。

多少蓬莱旧事，空回首，烟霭纷纷。

斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。

销魂，当此际，香囊暗解，罗带轻分。

漫赢得青楼，薄悻名存。

此去何时见也，襟袖上，空惹啼痕。

伤情处，高城望断，灯火已黄昏。

【词意】

远山抹着淡淡的浮云，碧天连着枯黄的衰草，城楼上画角断了号音。

暂时停下远行的船桨，姑且共举这离别的酒杯。

蓬莱阁多少往事，而今空自回忆，已是纷纷迷乱的烟云。

斜阳夕照外，寒空里乌鸦万点，潺潺的流水绕过孤村。

凄绝伤神啊!当此时暗暗解下香囊，将罗带轻易分离。

空白赢得个混迹青楼妓馆，风流薄悻的名声苟且存生。

此一去何时相见啊?我衣襟双袖上，白白染上了啼泪残痕。

令人伤情悲楚，那高城已从远望的视线中消隐，只见一片灯火闪烁的黄昏。

【赏析】

这首词描写男女恋人离别时的哀愁之情，以寄托自己仕途蹭蹬不遇的感怀，即周济《宋四家词选》所言：“将身世之感，打并入艳情，又是一法。”

风格和笔法接近柳永体，即情调伤感缠绵，气格低沉不举。

但语句既新奇精妙，得到词作大家的美誉，苏轼直称“‘山抹微云’秦学士”

。

【注释】

征棹：棹，船的大浆，借代指船。

征棹指远行的船。

香囊暗解：谓男女情连。

罗带轻分：古人结罗带以象征相爱：罗带轻分表示离别。