关灯
护眼
字体:大中小

双调折桂令隐居(第1页)

〔双调〕折桂令隐居

刘庭信

护吾庐绿树扶疏①。

竹坞独居,举目须臾②。

鹭宿芙蕖,乌居古木,凫浴枯蒲。

夫与妇壶沽绿醑③,主呼奴釜煮鲈鱼。

俗物俱无,蔬圃锄蔬,书屋读书。

【注释】

①扶疏:繁茂的样子。

②须臾:从容不迫的样子。

③绿醑(xǔ):美酒。

【译文】

茂盛的绿树,环护着我的小屋。

我独居在遍栽翠竹的一方土地上,从容不迫地放眼四顾。

但见荷花中卧息着白鹭,老树上栖居着群,蒲草枯残的水面上,野鸭在上下沉浮。

夫妇对酌,将美酒打满了酒壶;主人吩咐仆人,把鲈鱼放在锅里烧煮。

没有俗人来打扰我,我时而在菜园里锄草,时而在书房里读书。

【赏析】

这支散曲的入选,主要在于它的形式,属于一种特殊的巧体。

这巧体巧到了极端,即通篇皆由同一韵部(《中原音韵》鱼模部)的字构成,是名副其实的“一韵到底”

。

元散曲中与之相近的例子,有署名“黑老五”

(刘庭信,诨号“黑刘五”

,所以很可能就是他本人)的《粉蝶儿·集中州韵》套数,兹录其首曲:“从东陇风动松呼,听叮咛定睛睁觑,望苍茫圹广黄芦。

却樵夫,遇渔父,递知机携物。

便盘旋千转前湖,看寒山晚关滩渡。”

仅只是一句中同韵。

诗体中苏东坡曾创“一字诗”

,在他的《西山戏题武昌王居士》、《戏和正辅一字韵》中,通篇的用字都属五十声图的“知母”

、“见母”

,例如“解襟顾景各箕踞,击剑赓歌几举觥”

之类,只是声母相同。

元散曲以北曲为主,与诗词不同处在于四声通押,入声字派入平、上、去三声,这就使通首同一韵母得以实现。

散曲的种种巧体从某个侧面反映了曲体由正求变、由质朴向藻饰、踵事增华的讯息,而本曲在内容、对仗等方面也有鉴赏的价值,故选入以备一格。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

m.5uks.com 无忧看书网
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

MC豆子和falsity完整版御书屋自由的阅读器新版蔷薇穿越后好好宠老婆第 23 集七零炮灰亲妈苏醒后罗子逢美艳医母宋晓芸完整版在线阅读重生80带着姐妹花赶海的叫什么txt百度惊封卡牌哥布林小偷是哪本有豆子和热狗的游戏家父左冷禅开局罗汉伏魔功百合绽放的唯美句子全世界穿越了只有我被溜下了东京奇幻动作故事小绿帽小游戏解说公考多次失败很绝望豪门猎艳风流目录全文阅读txt百度漫画txt百度完整版漫画免费观看老公和我闺蜜打游戏绫波丽和真嗣的亲密时刻莫生气,要争气小孩子要养成的十二个好习惯优秀员工的准则办事的艺术全集处世细节全书物流经营管理300问淡定改变社交与礼仪知识全集做人做事做到位全集父母对孩子一生的责任——让孩子应懂得的88个人生哲理冠军业务员的成交技巧跟我学做优秀的会计餐饮经理知识读本好父母这样做——培养孩子从细节入手杰出人物领导艺术全书顶级业务员的第一课——15天打造真正的王牌业务员餐饮店经营管理300问领导细节全书别和自己过不去——让心理更健康的15个习惯