再宿武关⑴（第1页）

再宿武关⑴

李涉

【原文】

远别秦城万里游，乱山高下出商州⑵。

关门不锁寒溪水，一夜潺渡送客愁。

【注释】

（1）武关：在商州（今陕西商县），又名南关，为秦时南面重要关隘。

（2）秦城：指京都长安。

乱山，指商州附近的商山。

【鉴赏】

此诗写于作者第二次罢官出京过武关时。

通过当时见闻和感受的描写，抒发去国离乡的愁苦情怀。

诗人元和年间曾官太子通事舍人，因事贬谪出京。

大和中，复召为太学博士，不久被罢官，流放桂粤。

二次受贬离京感慨良多。

首句说，他这次再宿武关非同寻常，因事罢官被流放到万里之外的南方。

次句说，商山重峦叠嶂，回环曲折，绵延迤逦的商山群峰，纷纷涌出商州城（此句写山，更是写人，写诗人沿高低曲折山路走出商州城的心情）。

三四句写夜宿武关的情景。

（诗人投宿武关，想到次日即出关南去，心烦意乱，甚感痛苦，因而辗转反侧，夜不能寐）。

古关静夜，溪水潺潺，仿佛在为诗人远别而呜咽啜泣。

雄固的武关大门能封锁千军万马，但锁不住寒冷溪水送来的愁声；溪水彻夜潺滠流淌，却流不尽（冲不走）诗人内心无限的愁苦。

后二句别出心裁，通过水声描写，把内心离愁别恨（忧烦愁苦）曲折细腻地描绘出来，令人如临其境，如闻其声，全诗描绘生动，深挚感人!