古意赠今人（第1页）

古意赠今人

鲍让晖

寒乡无异服，毡褐代文练。

日月望君归，年年不解痈。

荆扬春早知，幽冀犹霜霰。

北寒妾已知，南心君不见。

谁为道辛苦?寄情双飞燕。

形迫杼煎丝，颜落风催电。

容华一朝尽，惟余心不变。

【诗意】

寒冷的北方没有合适的衣服，用粗毛毡代衣来取暖。

每日每月盼望君能回来，每年相思之情都不能得到减轻。

南方知道春来早，北方仍然有霜雪。

北方的寒冷我知道，我在南方的心君看不见。

向谁倾述心中之苦?把情意托付给燕子。

日子窘迫就好像织梭奔忙不已，面容衰落像风催电那么迅急。

青春美貌一转眼就会消失，只剩下心没有改变。

【赏析】

此似闺人寄远诗，先以寒冷之地说起，身处寒冷的地方却没有保暖的衣服，只能用粗毛毡御寒，年复一年盼望夫君能早日回来，想念之心时刻没有得到缓解，这里已是春暖花开的季节了，君所在的地方依然是冰天雪地。

时时为君着想，却始终不见你的消息，这凄苦的心情谁能体会，又可以向谁去诉说?惟只有托燕传递我的情感，叙说相思之苦。

在家中忙前忙后像织机的梭子一般，岁月悠悠，以前的容华虽尽，但忠贞的心没有丝毫改变。

全篇诗没有大起大落，充满了思妇浓郁的思念的情感。

【注释】

褐：粗毛织品。

文练：取暖的衣服。

痈：缓解。

荆扬：荆州、扬州，指南方。

幽冀：幽州、冀州，指北方。

杼：织机的梭子。

颜：容貌。

落：衰。