4谏行役夜表1（第1页）

4、谏行役夜表（1）

司空臣言：臣闻飞蓬随风，集于正梁之衡（2），而驷马为之奔，乳虎为之走（3）。

蓬非马之策（4），马非蓬之敌，所以或奔走者，惊也。

（《御览》九百九十七）

【注释】

（1）此文乃王朗以夜晚行军，马匹容易受惊，而有失安全，因上表谏止。

（2）飞蓬：指枯后根断遇风飞旋的蓬草。

正梁：架在屋架或山墙上面最高的一根横木，此指车辕前的横木。

衡：车辕前端的横木。

（3）驷马：指驾一车之四马。

乳虎：育子的母虎，因养护其子，凶猛异常。

（4）策：此指马鞭。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。