关灯
护眼
字体:大中小

证以税籍争田者服(第1页)

证以税籍,争田者服

【原文】

王曾丞相少时谒郡僚。

有争负郭田者,封轸既泯,质剂且亡,未能判决。

曾谓验其税籍,曲直可判。

郡将从之,其人乃服。

界至不明,故起争讼;契书不存,故难断决。

唯有税籍可为证据。

辞与籍同者,其理直也;辞与籍异者,其理曲也。

曲直既判,焉得不服?

大观间有曾谔朝议者,知越州诸暨县,四明富民初唯一子,后通其仆之妻,又生一子而收养之。

年十六,富民亡,子与母谋以还其仆。

后数年,所生母与嫡母皆死,乃归持服,且讼分财,累年不决。

监司委谔推治,历讯不能屈。

因索本邑户版,验其丁齿而富民尝以幼子注籍,遂许其分。

此亦以籍为证者也。

争田之讼,税籍可以为证;分财之讼,丁籍可以为证。

虽隐慝而健讼者,亦耸惧而屈服矣。

此证慝之术所以可贵也。

【译文】

王曾丞相年少的时候拜访州中的僚属,正赶上有人为靠近城墙的田地而发生争执,当时田地的边界已经划完,田契也没有了,就无法作出决断。

王曾说查一查收土地税的簿册,就可判断谁是谁非了。

郡守听了他的意见,找出簿册查看后,那些田主才信服。

按语:田界四至模糊不清,因而引起两家争讼;田契文书找不到了,因而难以判断谁是谁非。

只有税簿记载可以作为证据。

供词跟税簿记载一致的,理由可以成立;供词跟税簿记载不一致的,不能成立。

有理无理既然判明,怎么能不服气呢?

宋朝徽宗(赵佶)大观年间,有位朝议大夫曾谔担任越州诸暨知县,四明地方有个富人,起初只有一个儿子,后来私通家里奴仆的妻子,又生了一个儿子,收养起来。

到这孩子十六岁时,富人死了,大儿子跟他母亲谋划,把这孩子送还奴仆。

后来过了几年,这个孩子的生母和嫡母都去世了,于是回来穿上孝服守丧,而且上诉分割遗产,连续多年,不能判决。

转运使委托曾谔推求审理,审了几次没弄清案情。

于是找出本县户籍,查阅其家人口年龄,查出富人曾经把私生的孩子登记注册,因此允许他分家产。

这也是拿户籍登记作证据的。

争田界的诉讼,税籍可作证据;分家产的诉讼,户籍可作证据。

有了这种证据,即使隐瞒真相、擅长诉讼的人也会惊慌害怕,低头屈服。

这是依靠证据决定是非的可贵之处。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

m.5uks.com 无忧看书网
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

穿越古代和母亲在一起三个月的感情对男生的影响公主隐藏身份体验女囚兄妹骨科推荐经典玄幻重生 双生姐妹被抽仙骨妖灵剑法艾达王任务失败被绑都市之超级农场主奶爸情梦大草原原唱完整版歌词三个月的说说黑暗精灵骑士团欧尼希瑞亚大陆是什么傅云玦温舒绾张令瑶笔趣阁无耻魔霸全文公主格尼薇儿和莉莉丝的背景故事竹马十年错归付竹马叫什么名字奥蕾莉亚完成莉蕾的使命老子学院电话龙姬古蕾娅妖灵打工团玄冥和西王母如何搭配阵容狼的法则理财门道李渊传奇李世民的帝王术快乐人生理想的金字塔了解身体怎么不生病理财之趣快乐法则快乐我做主了不起的盖茨比狼群管理哲学快乐故事昆虫记乐观生活指南快乐态度李世民用人快乐员工李世民快乐的理由