核讼田奸倍收其亩（第1页）

核讼田奸，倍收其亩

【原文】

延州临真尉任术有智数。

监司使治地讼，其地山险，不可登陟，由此数为讼者所欺。

术呼讼者告之曰：“吾不忍尽尔，当贳尔半。

尔所有之田，再亩止供一亩。

谨不可欺，欺则尽覆入官矣。”

民信之，尽其所有供半。

既而指一处覆之，文致其参差处，责之曰：“我戒尔勿欺，何为见负？今尽入尔田矣！”

凡供一亩者作两亩收之，更元一犁得隐。

【译文】

延州临真县县尉任术是个有智谋有办法的人。

监司让他审理隐瞒田地的讼案，这些田地在险峻的山上，官吏们不能就地核查，因此多次被诉讼者欺骗。

任术叫来诉讼者告诉他们说：“我不忍心收你们全部的土地税，打算免除一半。

你们所有的田地，两亩只报一亩。

小心别骗人，如果骗人，核查出来后田地都没收入官。”

这些人听信了他的话，把自己所有的田地都折半上报。

接着，任术找出一块地进行核查，舞文弄法抓住同他们报的数目有出入、不一致的地方，斥责他们说：“我告诫过你们不要搞欺骗，为什么不按我说的做？现在把你们的田地都没收入官！”

凡是报一亩的都按两亩收税，没有一垅地能够隐瞒。

这是兵法中兵不厌诈一类的变诈智谋，偶然使用奏效，便当作奇妙计策，其实已经泄漏了机关，怎么能再使用？如果百姓狡猾，事先看破你的计策，你一定反而要上当受骗。

想要验证奸诈，使用变诈手段不如使用正规方法，根据事实来衡量才是正确的。