题君山①（第1页）

【题君山①】

雍陶

风波不动影沉沉，翠色全微碧色深。

应是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。

【注释】

①君山：在湖南洞庭湖中。

传说舜帝二妃娥皇、女英居此，因二妃为君妃，又名湘妃，此山名君山，又名湘山或洞庭山。

八百里洞庭，烟波浩渺。

古代文人墨客常来此观赏吟诵其秀丽风光，他们大多写它的阔大壮盛的气象，留下了“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”

、“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”

等名句。

而雍陶的这首绝句却别出心裁，以纤巧轻柔的笔触描绘洞庭君山之美景，并融入美丽的神话传说，新巧清丽。

首句“风波不动影沉沉”

，别开生面，诗人未正面描写君山，而是从其在洞庭湖中的倒影写起。

“烟波不动”

写湖面风平浪静，“影”

即倒映在水中的君山之影，“沉沉”

二字凸现出君山倒影颜色的深沉与凝重，暗中点题，别具匠心。

次句“翠色全微碧色深”

，从色彩方面着墨，对首句进行诠释与补充。

此句言投到湖面倒影的君山，山色浓重超过了淡淡平静的湖面。

一、二句不直接写君山之美，而是写映在碧水中的君山倒影之色，翠山因入水而苍碧，突出了色彩的层次美，描绘了一幅静谧的湖山倒影图。

三、四句笔锋一转，由实写湖中君山倒影，转为虚写湘妃姐妹的神话传说，并将神话传说融合到君山景物的描绘中。

古代神话传说，舜妃湘君姊妹化为湘水女神遨游于洞庭湖山之上。

君山又名湘山，即得名于此。

“疑是水仙梳洗处”

句意为：这洞庭君山大概是水中女仙湘君姊妹居住梳洗的地方吧！

此句虽想落天外，却情生目前，因为“疑是”

的根据，即在前两句。

倘若无前两句对湖光山色的实写，这句也就显得突兀。

最后，以比拟的手法轻轻点出：“一螺青黛镜中间”

，这水中倒影的君山，多么象镜中女仙青黛色的螺髻。

这里，诗人以青螺比喻君山，并融合了古代神话传说，虚实相对，想象奇特空灵，意象似幻实真，充满浪漫色彩。

这首诗吟咏君山，全从水中的倒影来描绘，来生发联想，显得轻灵秀润。

起笔两句，不仅湖光山色，倒影逼真，而且笔势凝敛，描画出君山涵映水中的深翠的倒影。

而后借助于奇特的想象、巧妙的比喻，将君山姐妹的神话传说附会于君山倒影之中，虚实相间，从而将君山描绘得秀丽异常，构思新颖，别具一格，富有浪漫主义色彩。