百忧集行（第1页）

百忧集行

忆年十五心尚孩，健如黄犊走复来。

庭前八月梨枣熟，一日上树能千回。

①

即今倏忽已五十，坐卧只多少行立。

②

强将笑语供主人，③悲见生涯百忧集。

④

入门依旧四壁空，老妻睹我颜色同。

⑤

痴儿不知父子礼，叫怒索饭啼门东。

⑥

【注释】

①“忆年”

四句：写自己少年时活泼之状，衬出下文的“忧”

字。

心尚孩：童心不改。

黄犊：小黄牛。

走复来：跑过来又跑过去。

能千回：形容上树次数之多。

②“即今”

二句：是说如今年老体弱，坐卧多而行立少。

倏（shū）忽：极快地。

③“强将”

句：谓穷途作客，多求助于人，即使心里忧愁，也勉强装成有说有笑的样子。

强：勉强。

主人：指作者所依附、求援的官僚。

④生涯：指自己的生活。

⑤“入门”

二句：写家庭的贫穷艰难。

睹我：看着我。

颜色同：指夫妻两人面上同样是一片愁容。

⑥“痴儿”

二句：写稚子饥饿索饭而叫、而怒、而啼，更见贫穷之甚，可忧之甚。

【评析】

这首诗写于上元二年（761），杜甫时年五十。

诗由回忆青少年时的强健活泼起兴，深深感叹如今的衰老疲病。

而且漂泊生活非常窘困，经常要去求人接济，还得强装笑颜。

然而即使如此也常常是两手空空而归，当回家后看到面带菜色的老妻和叫怒索饭的饥儿，诗人感慨万千，诸多忧愁，齐集心头，因题诗名为“百忧集行”

。

王嗣奭评云：“‘强将笑语供主人’，写作客之苦刻骨，身历始知。

四壁依旧空，老妻颜色同，痴儿索饭啼，不亲历写不出。

写得情真自然，妙绝!”

（《杜臆》卷四）