题省中壁（第1页）

题省中壁

掖垣竹埤梧十寻，洞门对霤常阴阴①。

落花游丝白日静，鸣鸠乳燕青春深②。

腐儒衰晚谬通籍，退食迟回违寸心③。

衮职曾无一字补，许身愧比双南金④。

【注释】

①掖：左掖，即左省。

垣、埤：均指墙，高者为垣，低者为埤。

寻：古代长度单位，八尺为一寻。

霤：屋檐下接水的长槽。

这二句写左省的清幽景象。

②“落花”

二句：写春日左省的生机盎然，暗中含有年华虚度的感慨。

③腐儒：诗人自指。

衰晚：年纪大。

通籍：籍录官员姓名年纪的竹牒，以便出入禁中。

此指做官。

谬通籍：意为误入仕籍。

退食：散朝回家。

因杜甫志在匡救时弊，然此时已遭皇帝疏远，难以进言，令他感到心有不甘，故曰“迟回”

、“违寸心”

。

④衮：帝王之衣服。

衮、补：喻为皇帝拾遗补阙，这是左拾遗的职责，故曰“衮职”

。

双南金：喻珍宝。

张载《拟四愁诗》其四：“佳人遗我绿绮琴，何以赠之双南金。”

因身为谏臣，而于皇帝一字无补，故曰“愧比双南金”

。

【评析】

本诗与上首诗作于同时。

杜甫四十六岁始拜左拾遗，未尽言责，徒违素心，身愧之际，借题门下省壁以自警。

前四句描写省中暮春之景，竹埤高梧与阴阴洞门，渲染出省中清幽深邃景象。

“落花游丝白日静，鸣鸠乳燕青春深”

，尤为传诵千古的名句。

二句乍看是院中春景，落花游丝、鸣鸠乳燕，都是眼前实景；深究则是遣怀，白日静，慨己素餐，青春深，惜时已迈。

叶梦得以“禅宗论云门三种语”

而喻杜诗，即举此联为“随波逐浪句”

，谓其“随物应机，不主故常”

（《石林诗话》卷上）。

其随物所应之机则是失意、自遣、自警。

后四句即对景而抒此怀，谓自己乃一介腐儒，且年事已高，还没有建立半点功勋，真是愧对君王!写出了诗人身为谏官却无补朝政的无奈，也暗含对肃宗冷落的不平与愤慨。