气（第1页）

气

【原文】

燥万物者，莫嫫乎火；挠万物者，莫疾乎风。

风与火值，扇炎起凶。

气动其心，亦蹶亦趋，为风为大，如鞴鼓炉。

养之则成君子，暴之则成匹夫。

一朝之忿，忘其身以及其亲，非惑欤?

噫，可不忍欤!

【译文】

在能使万物干燥的东西中，再也没有比火更炽热的了；在能使万物动摇的东西中，再也没有比风更猛烈的了。

当风与火同在时，火借风势，风壮火威，引起的后果恐怕是灾难性的。

人同此理，火和风就像人和气，人在气头上，如果再听信流言就会产生可怕的后果。

所以说，气对人的状态好坏影响非常大，就好比鼓风机向火炉鼓风一样。

只有临危不乱，沉得住气能培养“刚烈之气”

的人才能成为君子，而那些遇事动辄发怒、暴躁之气尽现眼前的人注定了只能做庸人。

如果因一时的愤怒，而将自己和亲人忘却于脑后，这难道还不叫糊涂吗?

请牢记：“为人处世务须忍声吞气”

。

【点评】

动不动就发脾气，终会自己害了自己。

容忍心中的怨气确实不大容易，但只要遇事多思虑一下，又怎能让一时之气冲昏头脑呢?关于这个道理有这样一则故事：古时候，有一位大臣受国王派遣到其他国中采购本国没有的物品。

大臣来到一国，听到市场上有一位老者在叫卖“智慧”

，感觉新奇，便决定买下。

他将五百两银子付给老者，老者对他说“长虑谛思惟，不当卒行怒，今日虽不用，会当有用时。”

买到智慧之言的大臣，趁星夜回家。

他怕惊醒妻子，悄悄进屋，不料却看到床边有两双鞋，心中怀疑，顿起杀心。

这时，他却突然想起自己所买的智慧之言，不觉念叨出声来。

声音惊醒了屋中人，“儿子回来了!儿子回来了!”

**之人喊道。

原来是大臣的妻子生病，母亲前来照看。

明白情况的大臣，不觉大喊：“这智慧之言真是便宜!”

对老者所授的智慧之言，暗自称道。

试想，如果大臣没有及时克制自己的怒火．岂不是白误了亲人两条性命?