十灰（第1页）

十灰

【原文】

巡五岳，［1］望三台。

［2］绿橙是叟，红叶为媒。

寒深银粟起，［3］醉重玉山颓。

［4］树杪风停声未息，花梢月上影成堆。

篱下菊开陶令对花时一醉，［5］庭前枣熟杜陵上树日千回。

［6］

培晚菊，探寒梅。

出墙红杏，夹道绿槐。

朱陈联戚觉，［7］刘阮到天台。

［8］解冻暖风医病草，及时甘雨润枯荄。

蜂采菜花脚带黄金飞不起，雀争梅蕊口衔白玉叫难开。

栽五柳，植三槐。

咸里青箬，［9］渴望绿梅。

齑成劳咄啐，［10］诗就作敲推。

［11］捉月骚人凌波浪，乘云仙子上蓬莱。

灯点木油红日光中消冻雪，弓弹绵絮白云堆里响晴雷。

【注释】

［1］五岳：即中岳嵩山、东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山。

［2］三台：三台六星，在人为三公，在天为三台：上台司命、中台司爵、下台司禄。

［3］银粟：指雪。

［4］玉山颓：玉山指头，醉倒称为玉山颓。

［5］陶令：陶渊明曾为彭泽县令，东晋著名诗人。

因当时政治腐败，决心去职归隐，过着田园生活。

［6］杜陵：杜甫自称少陵野老，杜陵野客。

［7］朱陈联戚觉：朱陈，原本是村名，据说徐州古丰县有一朱陈村，只有两姓人家，世世联姻，后多用来代指婚姻一词。

［8］刘阮到天台：相传东汉时，刘晨阮肇到天台山采药迷路，遇到两个仙女，被邀至家中，半年后回家，子孙已过七代。

［9］箬：笋皮。

［10］齑：切成细末的腌菜。

［11］诗就作敲推：唐朝诗人贾岛曾作诗句“僧推月下门”

，后经反复琢磨改为“僧敲月下门”

。