木兰花（第1页）

木兰花

立春日作

三年流落巴山道①。

破尽青衫尘满帽②。

身如四瀼渡头云③，愁抵瞿唐关山草。

④春盘春酒年年好，试戴银旙判醉倒⑤。

今朝一岁大家添，不是人间偏我老⑥。

【题解】

此词作于孝宗乾道七年（1171）立春，陆游47岁，在夔州通判任上。

生活中有一种狂歌当哭的现象，艺术上也往往故作诙谐，以表现深层悲哀。

此词笔调轻松、幽默，正可看出词人深心的沉重和落寞——在三山闲居五年，本想有所作为，不料到了夔州，依然不能如愿。

故立春之日，由杜甫“三年饥走荒山道”

（《乾元中寓居同谷县作歌七首》）的成句引发联想，自我调侃。

【注释】

①“三年”

句：陆游于孝宗乾道六年（1170）十月二十七日到达夔州，过立春即入第三年。

巴山，大巴山，陕西省、四川省一带的大山脉，此处指代夔州。

②青衫：指官职低微。

唐时八品官服青。

③西瀼（ràng）：夔州有滚水，分为东滚和西瀼。

《入蜀记第六》：“土人谓山间之流通江者日瀼。”

④瞿唐关：在夔州东瞿唐峡上。

《入蜀记第六》：“瞿唐关，唐故夔州，与白帝城相连。

杜诗云‘白帝夔州各异城’，盖言难辨也。

关西门正对滟预堆。

堆碎石积成，出水数十丈。”

⑤银旛（fān）：银色旖胜，立春日插鬓，取吉庆之意。

孟元老《东京梦华录》：“立春日，……宰执亲王近臣，皆赐金银旖胜。

人贺讫，戴归私第。”

判：拚。

⑥“今朝”

二句：《诗稿》卷二十二《幽居》其二：“流年不贷人皆老，造物无私我自穷。”