第382章 佛教对文化艺术有什么样的影响比如说对中国文学起过什么样的作用（第1页）
第382章佛教对文化艺术有什么样的影响，比如说，对中国文学起过什么样的作用？
数千卷由梵文翻译过来的经典，本身就是伟大、富丽的文学作品。
其中如《维摩诘经》、《法华经》、《楞严经》特别为历代文人们所喜爱，被纯粹地为着文学目的而研读着。
我国近代文豪鲁迅曾捐款给金陵刻经处，刻印了一部《百喻经》。
这部经所叙的譬喻故事，常常被译为语文体发表在今天的报刊上，作为文学作品来欣赏。
佛教为中国的文学带来了许多从来未有的、完全新的东西--新的意境、新的文体、新的命意遣词方法。
马鸣的《佛所行赞》带来了长篇叙事诗的典范，《法华》、《维摩》、《百喻》诸经鼓舞了晋唐小说的创作，《般若》和禅宗的思想影响了陶渊明、王维、白居易、苏轼的诗歌创作。
第383章佛教对我国文学的发展有所影响已如上说，但不知对中国文体的变化起了哪些作用？
为佛化普及的目的而盛行于古代的歌呗产生一种特殊的文学--变文，这就是把佛经内容演为便于讲唱的通俗文词。
敦煌石窟发现的各种变文，都是文词酣畅想象力都非常丰富的大众化的文艺作品。
从这些作品中，可以看出后来的平话、小说、戏曲等中国俗文学的渊源所自。
此外还有由禅师们的谈话和开示的记录而产生的一种特殊文体--语录体，这种朴素而活泼自由的口语文体，后来被宋明理学家仿效而产生了各种语录。
此外还有音韵学，如过去中国字典上通行的反切，就是受梵文拼音的影响而发展起来的。
总之，佛教在中国文学领域中的表现是丰富多彩的。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。