■ 解铃还须系铃人（第1页）

■解铃还须系铃人

◎成语释义

比喻谁惹出来的事情，仍然由谁去解决。

◎成语出处

明朝瞿汝稷《指月录》：“‘虎项金铃，是谁解得？’师曰：‘系者解得。

’”

◎出处译文

“‘老虎脖子上的铃铛，有谁能解开？’法师说：‘谁系上去的，谁就能解开。

’”

◎成语故事

南唐时金陵清凉寺（今清凉山公园清凉寺）有一位法灯禅师，他性格豪放，平时不太遵守佛门戒规，对寺里的事务也不过问，寺内一般和尚都瞧不起他，唯独主持法眼禅师对他颇器重。

有一次，法眼在讲经说法时询问寺内众和尚：“谁能够把系在老虎脖子上的金铃解下来？”

大家再三思考，都回答不出来。

这时法灯刚巧走过来，法眼又向他提出这个问题。

法灯不假思索地答道：“只有那个把金铃系到老虎脖子上面去的人，才能够把金铃解下来。”

法眼对这个回答非常满意，认为法灯能领悟佛教教义，便当众赞扬了他。