五七（第1页）

五七

儿歌为一种文学，以其出于自然也；各地俱有，稍有不同。

余所收者有四、五十首，纯驳参半。

兹录两篇：一为「阉鸡啼」、一为「指甲花」，皆家庭事也。

「阉鸡啼」云：『阉鸡雊雊半，新妇早早起。

上大厅，拭棹椅；落灶下，洗碗箸；入绣房，作针黹。

大家大官拢欢喜，阿谀兄、阿谀弟，阿谀恁厝父母爻教示』。

「指甲花」云：『指甲花，笑微微；笑我陈三■〈忄麦〉嫁无了时。

马前戴珠冠，马后迾凉伞；笨惮查某困较晏。

头无梳、面无洗，脚帛头，拖一块；乳的流，囝的哭。

大伯、小叔■〈忄麦〉来食下画，青狂查某弄破灶』。

此歌两首，一写勤劳、一写懒怠；绘影绘声，各极其妙。

若以格调音律而论，则前作较胜（按台语「善」曰「爻」、「要」曰「■〈忄麦〉」、「阿谀」呼「阿老」，详载「台湾语典」）。