四二(第1页)
四二
禁忌之事,无论文野,环球各族自古留传。
苟以俗谚而考之,可以觇民德之厚薄而民智之浅深也。
台人之言曰:『七不出,八不归』;此言正月之行事耳。
若曰:『■〈忄麦〉借人死,■〈忄勿〉借人生』。
则为恻隐之心;虽遇病人借宿,亦不忍拒之也。
又曰:『■〈忄麦〉参生疥兮像床,■〈忄勿〉参■〈疒台〉痾对门』;此则恐其感染也。
「■〈疒台〉痾」则痲疯,为遗传病,潜伏之期颇久;故谚曰:『会过祖,昧过某』。
言能及其子孙也。
古人之深晰病理,明知传染而不言传染,虑闻者之寒心耳。
家有天痘、肺痨及诸恶症,则禁亲友存问,谓于病者不祥;实则惧见者之不祥,故婉言以拒之。
然则此种禁忌,岂逊于卫生昌明之国哉(按台语「同」曰「像」,相像则相同。
会,能也;昧,不能也)!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。