五(第1页)
五
「论语」为孔门记载之书,所谓儒家「雅言」也,而其中亦有「方言」。
『文莫吾犹人也,从行君子,则吾未之有得』。
今之学者,「文」字为读、「莫吾犹人也」为句,此从朱子之说也;不知「文莫」二字实为「齐语」,犹言「勉强」;犹曰「勉强吾犹人也」,与下二句语气较顺。
盖今之「论语」,合「齐论」、「鲁论」而用之,故尚有「齐语」也。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
五
「论语」为孔门记载之书,所谓儒家「雅言」也,而其中亦有「方言」。
『文莫吾犹人也,从行君子,则吾未之有得』。
今之学者,「文」字为读、「莫吾犹人也」为句,此从朱子之说也;不知「文莫」二字实为「齐语」,犹言「勉强」;犹曰「勉强吾犹人也」,与下二句语气较顺。
盖今之「论语」,合「齐论」、「鲁论」而用之,故尚有「齐语」也。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。