法云寺（第1页）

法云寺

不到法云久，秋高初一来。

厨供菰白美〔1〕，池蘸水红开〔2〕。

桥畔逢游衲，云边数过桅〔3〕。

同游恨归早〔4〕，珍重约寻梅〔5〕。

题解

此诗作于宁宗嘉泰三年（1203）秋天，陆游79岁，在山阴法云寺。

法云寺所在鲁墟，距诗人三山别业约六里，为七世祖陆忻迁居山阴之地，六世祖陆郇、五世祖陆仁昭、高祖陆轸、曾祖陆畦曾生活于此，故诗人不时往访，留下不少诗作。

寺在浙东古运河之西，诗人除了描写清幽宁静的境界，还表现了跟僧人的相遇，其“数过桅”

、“约寻梅”

等举止，足见诗人最后一次离开临安，回到故乡后的情思。

注释

〔1〕菰白：即茭白，可作蔬菜。

《本草纲目·草部八》：“江南人呼菰为茭，以其根交结也。”

〔2〕水红：即水荭，荭草，蓼科植物，夏秋开花，供观赏，果可入药。

〔3〕“桥畔”

两句，意谓路遇桥畔的游脚僧，一起数云边的桅杆。

桅（wéi）：竖立于船舶甲板上的长杆。

此处指代船只。

衲（nù），僧人衣服常用许多小布补缀而成，用以指代僧人。

〔4〕恨归早：为过早归去而遗憾。

〔5〕珍重”

句：意谓在珍重声中约定冬春之际一道访梅。