关灯
护眼
字体:大中小

备 穴(第1页)

备穴

【原文】

禽子再拜再拜曰:“敢问古人有善攻者,穴土而入,缚柱施火,以坏吾城,城坏,或中人为之奈何①?”

子墨子曰:问穴土之守邪?备穴者,城内为高楼,以谨候望适人,适人为变,筑垣聚土非常②者,若彭有水浊非常者,此穴土也,急堑城内,穴其土直之。

穿井城内,五步一井,傅城足,高地丈五尺,下地得泉三尺而止。

令陶者为罂,容四十斗以上,固顺③之以薄革,置井中,使聪耳者伏罂而听之,审知穴之所在,凿穴迎之。

【注释】

1或:应作“城”

。

2非常:不同于常情。

3顺:应作“幎”

,蒙住。

【译文】

禽滑厘行了两次礼之后说:“请问。

古代有善于攻城的人,从地下挖隧道进入城中,绕隧道里的支柱放火,隧道塌顶,以这种方法捣毁城池,城池毁坏,城中人该怎么对付呢?”

墨子回答说:你问的是对付用打隧道来攻城的防守方法吗?对付打隧道的攻城方法是首先要在城内修建高楼,以便密切观察敌情。

敌方改变了战术,修筑掩体墙而积聚土石就不同于一般情形,或者在四周有与平常不同的浑浊泥水,这便是敌人在地下挖隧道。

如果知道敌人隧道的确切方位,就赶快在城内沿着敌人隧道的方向挖沟和隧道以防范它。

如果还不能准确判断敌人挖隧道的方位,就在城内挖井,每隔五步挖一井,要靠近城墙墙基。

地势高的地方掘深五尺,地势低的地方,打到出水,有三尺深就够了。

命令陶匠烧制中间大口儿小的坛子,大小能容纳四十斗以上,用薄皮革蒙紧坛口,放入井内,派听觉灵敏的人伏在坛口上静听传自地下的声音,确切地弄清楚敌方隧道的方位,然后挖隧道与之抗衡。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

m.5uks.com 无忧看书网
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

冰山美人的堕落全文阅读免费阅读诚实的种子在成长作文400字以上魅魔在动漫中的形象吃软饭的正确打开方式沈言刘艳大家族化神修为回都市陆离带三胞胎萌宝归来超S向导绝对控制txt刘艳黄鸿发全集侯爷别吃软饭了全集在线失忆老婆把我当兄弟半岛影帝从分手开始百度阅读游戏王天上院明日香cos侯爷崔玉尘风客免费阅读大明朱元璋老四你咋穿咱的孤傲校花步步深陷免费阅读妈妈又生气了续写刘艳最火十部透明爱人墨菲烟全文免费阅读母子类汉化游戏大全皮肤护理吕氏春秋全注全译牛虻漂亮女孩,恋爱指南女人生存技能培养天才女人养颜秘方奇树异花的世界迈向卓越那一季花开孟子全注全译企业票据管理一点通萌芽企业手册记忆的美好启示人生的小故事雨后春景美容大王漂亮女孩皮肤护理与治疗大全