露坐（第1页）

露坐

岸帻临窗意未便〔1〕，又拖筇杖出庭前〔2〕。

清秋欲近露沾草〔3〕，皎月未升星满天。

过埭船争明旦市〔4〕，踏车人废彻宵眠〔5〕。

齐民一饱勤如许〔6〕，坐食官仓每惕然〔7〕。

题解

此诗作于宁宗庆元四年（1198）立秋前五日，陆游74岁，在会稽石帆别业。

诗人自光宗绍熙二年（1191）正月起，以“中奉大夫提举建宁府武夷山冲佑观”

的虚街领取祠禄，虽只半俸，生活远比周围农民宽裕。

此诗以“露坐”

为题，写诗人酷热中的思绪：因热，临窗岸帻尚不快意，于是拖筇出庭；露虽沾草，但繁星满天，估计近期依然酷热；看到农民为早市而争船过埭，为车水灌田而整夜未眠，便想到自己没有农民勤苦，却虚受朝廷俸禄，因此内心异常不安。

注释

〔1〕岸帻（zé）：将覆在额上的头巾掀起，表示洒脱不受拘束，也为了凉快一些。

意未便：不惬意。

〔2〕筇（qi6ng）杖：筇竹制的拐杖。

〔3〕清秋：此处称立秋。

诗题原注：立秋前五日。

〔4〕埭（dài）：堵水的土堤。

〔5〕踏车：脚踏龙骨车。

龙骨车为翻水灌回的农具。

彻宵：整夜。

〔6〕齐民：普通百姓。

〔7〕“坐食”

句：陆游当时以“中奉大夫提举建宁府武夷山冲祜观”

的虚衔，领取祠禄。

官仓：指朝廷供应的禄米。

惕（tì）然：忧惧不安的样子。