镜湖（第1页）

镜湖

躬耕蕲一饱〔1〕，闵闵望有年〔2〕。

水旱适继作〔3〕，斗米几千钱!

镜湖泆已久〔4〕，造祸初非天〔5〕。

孰能求其故〔6〕?遗迹犹隐然〔7〕。

增卑以为高，培薄使之坚。

坐复千载利，名托亡穷传〔8〕。

民愚不能知，仕者苟目前〔9〕。

吾言固应弃〔10〕?悄怆夜不眠〔11〕。

题解

此诗作于宁宗庆元元年（1195）春天，陆游71岁，在山阴三山别业。

诗人自孝宗乾道二年（1166）在镜湖之阳卜筑别业以后，镜湖之祸患历历在目，对镜湖之关心非他人可比。

《丙午五月大雨》即曰：“湖三百里汉迄唐，千载未尝废陂防。

……泆湖谁始谋不臧，使我妇子厌糟糠。”

此诗写祈求丰年而水旱继作，镜湖久泱则灾祸在人，增培提防可坐收千利，民愚仕苟才悄怆难眠。

拳拳爱乡爱民之情，表达得热切而自然。

注释

〔1〕蕲（qí）：祈求。

〔2〕闵闵（mǐn）：亦作“悯悯”

，忧伤的样子。

有年：丰年。

〔3〕适：常。

继作：一次接着一次发生。

〔4〕泆（yì）：水满泛滥。

〔5〕“造祸”

句：意谓水旱灾祸不是自然造成的，而是人为造成的。

曾巩《鉴湖图序》：“至于治平（1064—1067）之间，盗湖为田者凡八千余户，为田七百余顷，而湖废几尽矣。”

〔6〕孰：谁。

求其故：探求湖泆的原故。

〔7〕“遗迹”

句：指镜湖筑堤造湖的遗迹还隐然存在。

〔8〕“增卑”

四句：曾巩《鉴湖图序》：“若日役五千人，益堤使高八尺，……如此则利可坐收，而人不烦弊。”

亡，同“无”

。

〔9〕“民愚”

两句：曾巩《鉴湖图序》：“然而田者不止而日愈多，湖不加浚而日愈废，其故何哉?法令不行，而苟且之俗胜也。

……在位者重举事而乐因循。”

仕者，地方官。

〔10〕固：岂。

〔11〕悄怆（qiǎog）：忧愁悲伤。