杂诗其一（第2页）

杂诗其一

曹植

高台多悲风，朝日照北林。

之子在万里，江湖迥且深。

方舟安可极，离思故难任!

孤雁飞南游，过庭长哀吟。

翘思幕远人，愿欲托遗音。

形影忽不见，翩翩伤我心。

【诗意】

登高台怀人而觉得风也悲凉，早晨的太阳照着北林。

你在万里之外，隔着又远又深的江湖。

连方舟也难以抵达，这种思念可怎么承受!孤雁往南方飞去，飞过庭院长长地哀鸣。

翘首思盼念念不忘远方的你，多想托雁带封信啊。

雁飞得太快转眼不见踪影，雁迅急而逝不理睬我，更让我伤心。

【赏析】

曹植的诗多以景色起势，本首诗也是以景色为主题的。

“高台多悲风”

与《野田黄雀行》一开始相似，登高向远处眺望多与怀人有关，本诗可能是怀念其弟曹彪所作，故有“之子在万里”

之句。

想念的人远在千里，江河阻隔，水深浪急，方舟难至，忧伤无尽。

登高时望见南飞的弧雁，联想到身在南方的曹彪，闻哀鸣而想念远方的亲人，想托大雁带个音信去，怎奈雁速甚快，很快就看不见它的踪影了，让诗人意犹未尽且伤心不已。

本诗妙在孤雁既指所怀，又是自喻。

【注释】

北林：女子思夫之地，古人以夫妇与兄弟关系互相为喻，此处当暗喻兄弟。

迥：远。

方舟：两船合并。

极：至。

任：承受。

翘思：悬想。

慕：念念不忘。

翩：很快地飞。