连雨独饮（第2页）

连雨独饮

陶渊明

运生会归尽，终古谓之然。

世间有松乔，于今定何间?

故老赠余酒，乃言饮得仙；试酌百情远，重觞忽忘天。

天岂去此哉?任真无所先。

云鹤有奇翼，八表须臾还。

自我抱兹独，泍炚四十年。

形骸久已化，心在复何言?

【诗意】

人生于运行不息的宇宙之间必有一死，这是从古至今都一样的道理。

人世间有传说中的仙人赤松子、王子乔，如今他们究竟在什么地方?有位老人对我说，饮酒便可以成仙。

于是我尝试着饮了一杯，果然觉得各种各样牵累人生的情欲，纷纷离我而去了。

难道天地万物真的远远离去了吗?其实只要听任自然没有什么先后之分。

仙鹤就是有神奇的翅膀，飞到再远的地方一会儿还要回来。

我独自抱守自己的信念，勉力而为，已经四十年了。

任凭形体依照自然规律而逐渐变化、衰老，但信念仍然还在，还有什么忧虑可说呢?

【赏析】

题目已经点明是一首饮酒诗，在阴雨连绵的气候里，作者独自饮酒，深思中想到人终会有一死，从古至今都是一样。

人们所传说的仙人赤松子，王子乔今在哪里?有位老人坦言相告，饮酒能成仙，试着喝了一杯，似曾有一切都离去的感觉，又多喝了几杯，又觉得所有的都没有了。

其实那些都只是一种感觉。

作者笃守自己的信念，不主用张整天喝才能忘记所忧愁，以理智的观点去面对生死的自然规律。

【注释】

运：运行。

终：自。

松乔：指赤松子、王子乔（传说中的神仙）。

定：在。

百情：感知。

先：超然。

八表：八方以外极远的地方。

独：信念。