日落望江赠荀丞（第2页）

日落望江赠荀丞

鲍照

旅人乏愉乐，薄暮增思深。

日落岭云归，延颈望江阴。

乱流伈大壑，长雾匝高林。

林际无穷极，云边不可寻。

惟见独飞鸟，千里一扬音。

推其感物情，则知游子心。

君居帝京内，高会日挥金。

岂念慕群客，咨嗟恋景沉。

【诗意】

行走他乡的游子本少愉悦，现在又到黄昏，感物伤怀更添愁思。

日落西山，云彩也急急地回归山岭，游子不由得翘首远望江南家乡。

无数条水流正向巨大的长江汇合聚拢，夜雾弥漫开来，笼罩着两岸高大的林木。

无边无际的丛林向天边延伸看不见影踪。

只看见空中一只孤鸟飞过，鸣叫传向远处。

此情此景，让人想像到游子此时的心情。

你住在京城，每天挥金盛宴；怎么能想到身在异乡的我，面对夕阳正在长吁短叹呢。

【赏析】

身在异乡的作者，作本诗赠送给朋友尚书左丞荀赤松，诗中表现出思念家乡之情。

日暮时分，让本来就不快乐的他乡客又多了一份思乡情，连云彩也好似急急归隐山岭，更引得漂泊的人翘首引观望家乡。

江面上多条河流汇聚，迷蒙的雾气萦绕远处寂寞的丛林，天空中一只孤鸟扇动翅膀一路哀鸣着飞向远处。

看到孤鸟就能想像出游子的心情。

君住在帝王之都，夜之歌舞，怎么能体会得到身在他乡的人只能独自对着落日的情怀呢!作者意在请荀赤松援手，但又不好明言表示。

【注释】

薄暮：傍晚。

延：伸长。

伈：同“砾”

，水会合。

匝：绕。

穷极：边。

其：飞鸟。

君：指荀赤松。

咨嗟：叹息。