冉冉孤生竹（第2页）

冉冉孤生竹

无名氏

冉冉孤生竹，结根泰山阿。

与君为新婚，菟丝附女萝。

菟丝生有时，夫妇会有宜。

千里远结婚，悠悠隔山陂。

思君让人老，轩车来何迟。

伤彼蕙兰花，含英扬光辉；过时而不采，将随秋草萎。

君亮执高节，贱妾亦何为?

【诗意】

纤弱独生的竹子，长在泰山山坳。

和你刚刚订婚，像菟丝草依附着女萝。

菟丝生长有一定时间，夫妇团聚也要抓紧时间。

这件亲事远隔万里，山重水阻。

想你想得人也变得憔悴了，来迎娶的车为什么还不来。

哀叹含苞的蕙兰，空自放着光华。

为什么不知及时采摘，将在秋天和百花一同凋谢。

想必你的高尚情操未变，我又何必自怨自艾呢?

【赏析】

这是一个已经订了婚的少女，着急心切期盼男方前来迎亲时的内心描述。

女主人公以柔弱无倚的竹子，蔓生植物菟丝比喻，只有结根于山坳背风的地方，才不再他移，菟丝只有依附于女萝才能生长，泰山啊、女萝是男方，是说男女两个生命的融合，难舍难分。

菟丝的生长是有一定的时间的，别错过了美好光景，但却迟迟不见他来迎娶的车，岁月不等人，妖艳的蕙兰也会凋零，是焦急也是希望男方尽早来迎娶。

青春一去就不会复返，埋怨之时也安慰自己，相信他一定会来的，不用着急哀伤。

【注释】

冉冉：柔弱的样子。

阿：山坳。

菟丝、女萝：同为蔓生植物。

宜：适当的时间。

含英：初开的花朵。

高节：高尚的情操。