题桃花夫人庙（第1页）

题桃花夫人庙

细腰宫里露桃新［1］，脉脉无言度几春［2］。

至竟息亡缘底事［3］，可怜金谷坠楼人［4］。

【题解】

会昌二年（842）至四年（844）间作，时杜牧为黄州刺史。

诗题原注：“即息夫人。”

息夫人姓妫，是春秋时陈侯之女，嫁与息国君主，称息妫。

楚文王闻其美貌，灭息取之。

息夫人在楚宫生二子，但始终没有说话。

诗的前二句以息夫人之不语表其哀怨，后二句以绿珠坠楼责其不死。

清赵翼《瓯北诗话》卷十一说：“以绿珠之死，形息夫人之不死，高下自见。

而词语蕴藉，不显露讥讪，尤得风人之旨耳。”

桃花夫人庙，《舆地纪胜》卷四九《淮南西路·黄州》：“桃花庙在黄冈县东三十里，杜牧所谓息夫人庙也。”

【注释】

［1］细腰宫：即楚王宫。

《墨子·兼爱中》：“昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣，皆以一饭为节，据肱然后兴，扶墙然后起。”

又《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”

故后世称楚王宫为细腰宫。

露桃：露井边之桃。

清吴乔《围炉诗话》卷三：“息妫庙，唐时称为桃花夫人庙，故诗用‘露桃’。”

［2］脉脉：凝视的样子。

无言：据史载，息夫人被楚文王强纳为夫人后，生二子，但一直不与楚王言语。

后来楚王问她，她回答说：“吾以妇人而事二夫，纵弗能死，其又奚言!”

无言又暗用《史记·李将军列传》：“桃李不言，下自成蹊。”

既切桃花之意，又切息夫人本事。

［3］至竟：到底。

底事：什么事。

［4］金谷坠楼人：指绿珠。

参《金谷园》诗注。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。