自宣城赴官上京（第1页）

自宣城赴官上京

萧洒江湖十过秋［1］，酒杯无日不迟留［2］。

谢公城畔溪惊梦［3］，苏小门前柳拂头［4］。

千里云山何处好，几人襟韵一生休［5］。

尘冠挂却知闲事［6］，终把蹉跎访旧游［7］。

【题解】

开成四年（839）初春作，时杜牧三十七岁。

杜牧于去年冬迁左补阙，本年初春离宣城赴京。

上京，即唐首都长安。

清钱谦益、何焯《唐诗鼓吹评注》卷六：“首言潇洒宦游已十馀年，无日不淹留于杯酒之间，盖因耽饮而见其潇洒也。

若‘溪声惊梦’、‘杨柳拂头’，皆潇洒之情，是云山之胜莫过宣城，襟韵之高惟余独得，今且还京未免为宦情所绊，不若挂冠而归乃为适志。

今虽未遂所愿，终当归隐以寻访旧游也。

岂久为名利所羁哉!‘一生休’当非休美之意，言何人一生无高情旷致也，盖襟韵从云山而生，末联正足此句意。”

金圣叹《批选唐诗》卷五下亦称：“《传》称牧之豪迈有奇节，不为龌龊小谨，此诗见之。

盖十年为宣州团练判官，而自言无日不酒杯，则是三千六百酒杯也。

谢公城外溪，苏小门前柳，俱五字成文，留坐拂头，写尽淹留，写尽潇洒矣。”

【注释】

［1］“潇洒”

句：谓诗人优游江湖，已过十载。

杜牧自大和二年（828）至开成四年（839），主要在江西、宣州、淮南为幕府吏。

萧洒：超逸脱俗。

［2］迟留：逗留，流连。

［3］谢公城：即宣城。

因南齐诗人谢朓曾任宣城太守，留有谢公楼、谢公亭等众多景物，故称。

［4］苏小：即南齐歌妓苏小小，也省作苏小，韩翃《送王少府归杭州》：“吴郡陆机称地主，钱塘苏小是乡亲。”

［5］襟韵：指人的情怀风度。

［6］尘冠挂却：指不在尘世做官。

《后汉书·逢萌传》：“时王莽杀其子宇，萌谓友人曰：‘三纲绝矣!不去，祸将及人。

’即解冠挂东都城门，归将家属浮海，客于辽东。”

［7］蹉跎：失时，虚度光阴。