一○一精诚所至 金石为开（第1页）

一○一、精诚所至金石为开

【原文】

人心一真，便霜可飞，城可陨，金石可贯。

若伪妄之人，形骸徒具，真宰已亡，对人则面目可憎，独居则形影自愧。

【译文】

人心只要一旦做到至诚，那么就可以感动上天在六月降下霜雪，使城墙可以哭倒，而坚固的金石也可以雕琢。

如果是一个虚伪奸邪的人，就只是白白地有一个人的皮囊，真正的灵魂早已消亡，与人相处会让人觉得面目可恶，独自一个人时也会为自己的形体和灵魂感到惭愧。

【注释】

①陨：坏的意思。

《淮南子·览冥》：“景公台陨。”

②真宰：天为主宰万物者，故云真宰。

《庄子·齐物论》：“必有真宰，而特不得其联。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。