五八舍己毋疑施恩不报(第1页)
五八、舍己毋疑施恩不报
【原文】舍己毋处其疑①,处其疑即所舍之志多愧②矣;施人毋责其报,责其报并所施之心俱非矣。
【注释】①处其疑:犹豫,迟疑。
②愧:同“亏”
。
【译文】假使你已准备作出勇敢自我牺牲的话,就不要再有所顾虑,顾虑太多反而会使你自我牺牲的高尚情操大打折扣。
给予别人恩惠就不要要求别人必须回报,如果指望别人感恩图报的话,就会连你热心助人的好心也变质变味。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
五八、舍己毋疑施恩不报
【原文】舍己毋处其疑①,处其疑即所舍之志多愧②矣;施人毋责其报,责其报并所施之心俱非矣。
【注释】①处其疑:犹豫,迟疑。
②愧:同“亏”
。
【译文】假使你已准备作出勇敢自我牺牲的话,就不要再有所顾虑,顾虑太多反而会使你自我牺牲的高尚情操大打折扣。
给予别人恩惠就不要要求别人必须回报,如果指望别人感恩图报的话,就会连你热心助人的好心也变质变味。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。