浣溪沙（第1页）

浣溪沙

吴文英

波面铜花冷不收，玉人垂钓理纤钩，月明池阁夜来秋。

江燕话归成晓别，水花红减似春休，西风梧井叶先愁。

【词意】

水波清澈的西湖犹如一面菱花铜镜，是谁将它丢在冷夜里不来收拔，哪位美人理出钓竽，将一弯纤细的月钩垂钓在湖中，月色澄明映池阁，夜来池阁秋风冷。

当年像双燕呢喃话归，清晨时劳燕分飞，各自东西，仿佛随着春意终结，水面上莲荷凋谢了艳红，瑟瑟西风吹过天井的梧桐，最感到悲愁的叶子先自飘零。

【赏析】

前人论吴词，多病其太晦，本词首二句，初读似觉晦涩难解，“波面”

句，言水平如铜镜，又因水面涟漪如镜有花纹，故曰“波面铜花”

，这还易解。

次句言小月纤纤如鱼钩，黄庭坚即有词句“惊鱼错认月沉钩”

（《浣溪沙》），这更明了，至于为何言“玉人垂钩”

，原因有二：一是以人喻景，陈洵云：“以玉人言风景之佳耳。”

又云：“西子、西湖．比兴常例，浅人不察，则谓觉翁晦耳。”

（《海绡说词》）。

二是本篇为怀人之作，下片即追忆当日晓别情景，言“玉人”

是为伏笔，实际上，为下片铺垫的不光是“玉人”

二字，“波面”

句以铜花设喻，也有明显的指向，所以说本词言辞幻而不晦，文情畅而不涩。

【注释】

波面铜花：指水面清澈如镜。

古代有些铜镜刻有花纹，故称铜花。

纤钩：月影。