39 （第1页）

（39）.

汉安帝时，有异物生于长乐宫延年厩后东庑柏树，及永巷南园合欢树，议者以为芝草也（1）。

群臣皆贺，受赐。

（《艺文类聚》八十九，《御览》九百六十。

）

笏以书君教令，记善刺过（2）。

今之持版以象焉（3）。

（《初学记》二十六，《御览》六百四十五，又六百九十二。

）

【注释】

（1）汉安帝：东汉帝主，幼年登基而邓太后主持朝政，亲政后仍荒**无度，不理朝事，放任宦官与外戚乱政，东汉宦官、外戚掌政之局面，可谓始于安帝。

长乐宫：西汉高帝时，就秦兴乐宫改建而成，为西汉主要宫殿之一，汉初皇帝在此视朝，惠帝后，为太后居地，故址在今陕西省西安市西北郊汉长安故城东南隅。

庑（wǔ五）：堂下周围的走廊、廊屋。

永巷：宫中署名，掌管后宫人事，有令、仆射等，汉武帝时改为掖庭，有狱监禁宫人。

芝草：灵芝，菌属，古以为瑞草，服之能成仙。

（2）笏（hù户）：古代臣朝见君时所执的狭长板子、用玉、象牙、竹木制成。

也叫手板。

（3）版：朝笏，即手板。

此句意指：如今大臣手持版来模仿笏。

按：笏在发展过程中，应该有所变化，因此发有此论。